-
1 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) mantener la calmaexpr.• contenerse v. -
2 keep one's temper
-
3 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) bevare fatningen* * *(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) bevare fatningen -
4 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) hafa stjórn á skapi sínu -
5 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) megőrzi nyugalmát -
6 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) manter a calma -
7 keep one's temper
sakin olmak, sinirine hakim olmak* * *(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) sinirlerine hakim olmak, kendini tutmak -
8 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) obvladati se -
9 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) pysyä tyynenä -
10 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) bevare fatningen -
11 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) (mantenere la calma) -
12 keep one's temper
-
13 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) zachować spokój, opanować gniew -
14 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) savaldīties -
15 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) valdyti save -
16 keep one's temper
bibehålla sitt lugn* * *(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) -
17 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) -
18 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) διατηρώ την ψυχραιμία μου -
19 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) neztratit náladu -
20 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) nestratiť náladu
См. также в других словарях:
keep one's temper — See: HOLD ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
keep one's temper — See: HOLD ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
keep\ one's\ temper — • hold one s temper • keep one s temper v. phr. To make yourself be quiet and peaceful; not become angry. The meeting will go smoothly if the president keeps his temper. Dave can t keep his temper when he drives in heavy traffic. Contrast: lose… … Словарь американских идиом
keep one's temper — ► keep (or lose) one s temper retain (or fail to retain) composure or restraint when angry. Main Entry: ↑temper … English terms dictionary
keep one's temper — keep (or lose) one s temper refrain (or fail to refrain) from becoming angry … Useful english dictionary
keep one's temper — keep one s cool, remain calm and composed, not become overly excited or upset … English contemporary dictionary
keep one's shirt on — Keep one s temper … A concise dictionary of English slang
keep one's cool — remain calm, keep one s temper … English contemporary dictionary
keep one's shirt on — stay calm, keep one s temper … English contemporary dictionary
keep (or lose) one's temper — retain (or fail to retain) composure or restraint when angry. → temper … English new terms dictionary
keep one's shirt on — {v. phr.}, {slang} To calm down; keep from losing your temper or getting impatient or excited. * /Bob got very angry when John accidentally bumped into him, but John told him to keep his shirt on./ Usually used as a command; may be considered… … Dictionary of American idioms